戸籍証明書の翻訳 ― ご注文方法

まずは、無料のお見積りから

翻訳料金、納期を無料でお見積りさせていただきます。

見積り依頼フォームをご利用いただくか、ファックスまたは郵便にて、戸籍証明書のコピーをお送り下さい

見積り依頼フォームに添付

戸籍謄本をスキャンしたPDFまたはJPEGファイルを、下記の見積り依頼フォームから添付ファイルとしてお送り下さい。ご入力いただいた内容は、SSLで暗号化されて送信されます。

見積り依頼フォーム… 見積り依頼フォーム

見積り依頼フォームからは、3Mバイトまでの添付ファイル1点の送信が可能です。複数のファイルや、それより大きなサイズのファイルの送信を希望される場合は、事前にお問い合わせ下さい。

ファックスの場合

お名前、ご連絡先を明記の上、下記までお送り下さい。

ファックス番号: 044(870)2987

郵便、宅配便

お名前、ご連絡先を明記の上、戸籍証明書原本ではなくコピーを下記までお送り下さい。

213-0035神奈川県川崎市高津区向ヶ丘137-1-402
株式会社サウザンドムーンズ
加藤千恵子 宛
電話番号: 044(571)0086

  • 戸籍証明書をお送りいただく際、戸籍証明書に記載されたお名前の読み仮名(外国籍の方の場合はお名前の英語表記)をお知らせ下さい。
  • 翻訳証明の体裁や納品方法、納期などのご希望がございましたら、見積り依頼時にお知らせ下さい。

ご注文

ご提示させていただいた料金、納期など、お見積りの内容をご確認の上、翻訳を開始するかどうかをご指示下さい

料金は後払いです

完成した翻訳文は、通常、お客様に内容をご確認いただいた上、翻訳証明を添えて、郵送にて納品いたします。

翻訳文到着後10日以内に、銀行振込、または郵便振替で、料金をお振り込み下さい

  • 公証役場での認証が必要な場合など、料金の前払いをお願いする場合があります。その場合は、お見積りにてご提示させていただきます。

お振込先の詳細は、こちらのページをご覧下さい。